Aktualny program

CZERWIEC W DOMU BRETANII

Program w wersji PDF

 Do 7 czerwcacoq (1 sur 1)

Wystawa fotografii Krismenna

„Przyzwyczajając się do ciemności…”

 Krismenn (Christophe le Menn) jest bretońskim wokalistą, raperem, slamerem, beatboxerem, kompozytorem i autorem tekstów piosenek. Wychował się w środowisku związanym z muzyką tradycyjną. Uczył się śpiewu u pieśniarzy starszego pokolenia ze środkowej Bretanii. Stworzył własny styl  śpiewania zwany kan ha beatbox, w którym śpiew bretoński, wykonywany w tradycyjnej technice kan ha diskan, jest wzbogacony o efekty perkusyjne beatboxu oraz o elementy rapu, hip hopu i muzyki elektronicznej. Wydał 2 albumy, w tym jeden w duecie z francuskim mistrzem świata w beatboxie, Alemem.

Wystawa „Przyzwyczajając się do ciemności” („S’habituer à l’obscurité”) prezentuje serię czarno-białych fotografii, cyfrowych i analogowych, zrealizowanych przez Krismenna na potrzeby jego  noszącego ten sam tytuł albumu, wydanego w 2017 roku przez World Village. Są to subiektywne, oniryczne ujęcia miejsc opustoszałych oraz surrealistycznych spotkań w rozmaitych bretońskich zakamarkach. Krismenn, realizując swój projekt fotograficzny, szukał poezji w ciemnych stronach życia.

Wystawa czynna do 07.06., w dn. pon.-czw. 9.-18., pt. – 9.-17.

Wstęp wolny

 

6.06 (czwartek) g. 17.30  075193-000-A_2659451

17.30 Projekcja filmu „Paryż i Belle Epoque”, reż. Bernd Boehm, produkcja : Arte.tv, (2018), 27 min

Niedawno odkryto kolekcję fotografii mieszkańców Paryża końca XIX-wieku. Te niesamowite zdjęcia są świadectwem początków społeczeństwa konsumpcyjnego i optymizmu Belle Époque we francuskiej stolicy.

Francja w czasach Belle époque kojarzy się z kabaretami: Moulin Rouge, Folies Bergere, pląsaniem tancerek, panami w melonikach palącymi w kawiarniach, eleganckimi bulwarami i uwodzicielskimi rozrywkami. To Paryż rodem z pocztówek, którego relikty możemy podziwiać do dziś. Belle époque – piękna epoka. Jednak czy te czasy między końcem XIX wieku a wybuchem I wojny światowej naprawdę były aż tak piękne?

Film we francuskiej wersji językowej z polskimi napisami. Udostępniony przez telewizję internetową Arte.tv.

WSTĘP WOLNY

palais-du-luxembourg18.00. OGRODY PARYŻA – wykład dr hab. inż. arch. Hanny Michalak  z cyklu „Paryż – spotkania z historią najsłynniejszego miasta świata

Wykład będzie opowieścią o raju ziemskich rozkoszy, w mieście pełnym zieleni w różnych jej wymiarach. Szeroko rozumiane ogrody to godzinna wyprawa w świat krajobrazu, architektury i detalu, pełna sensoryki w historycznych i współczesnych odsłonach. Świat magii złożoności natury i współczesnych technologii, w których najważniejszy jest Człowiek.

Dr hab. inż. arch. Hanna Michalak (Politechnika Poznańska) jest architektem i nauczycielem akademickim, pracuje na Wydziale Architektury PP, pełniła funkcję prodziekana na WAPP, prowadziła także zajęcia dydaktyczne na Uniwersytecie Przyrodniczym oraz na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

 

12.06. (środa) g. 18.00Visuel expo Dreyfus

„Dreyfus. Jak sprawa jednego człowieka stała się kluczową sprawą całej Republiki” – wykład prof. UAM, dr. hab. Rafała Dobka

Sprawa Dreyfusa to jedna z najbardziej znanych spraw sądowych w historii. Oskarżenie o zdradę i skazanie w 1894 r. w Paryżu niewinnego francuskiego oficera pochodzenia żydowskiego, kapitana Alfreda Dreyfusa, wzbudziło wielkie poruszenie we Francji i na całym świecie. Od skazania Dreyfusa do uniewinnienia go i rehabilitacji w 1906 minęło 12 lat.

W tym czasie i w reakcji na Sprawę kształtują się takie podmioty zbiorowe jak obrońcy praw człowieka, intelektualiści, opinia publiczna. To ich zaangażowanie na niespotykaną dotychczas skalę zaczyna zmieniać społeczeństwo francuskie, wpływać na decyzje rządzących i na nastawienie prasy.

W 1899 r. w Rennes odbył się proces rewizyjny Dreyfusa. Muzeum Bretanii w Rennes posiada ogromną kolekcję dokumentów z tego czasu, którą wzbogaciło rodzinne archiwum rodziny Dreyfusa dotyczące Sprawy, przekazane przez córkę kapitana, Jeanne Lévy.

Proces Dreyfusa to stare czasy, ale hejt, skrajny nacjonalizm, kłamstwa w życiu publicznym nie przeszły do historii. Sprawa Dreyfusa obudziła świadomość społeczną i wiele zmieniła, zaczynając od założenia w 1898 r. Ligi Obrony Praw Człowieka i Obywatela przez dreyfusistę Ludovica Trarieux, który znalazł naśladowców w wielu krajach.

Wykład zainauguruje wystawę poświęconą Sprawie Dreyfusa zorganizowaną z okazji 125-tej rocznicy Sprawy i 120-lecia rewizji procesu Dreyfusa w Rennes. Wystawa została zorganizowana przy współpracy Musée de Bretagne de Rennes, któremu organizatorzy dziękują za udostępnienie dokumentów ze swoich zbiorów. Wystawa będzie czynna do 12 września. Wstęp wolny.

Prof. UAM, dr hab. Rafał Dobek – historyk, wykładowca w Zakładzie Kultury i Myśli Politycznej Instytutu Historii UAM. Jego zainteresowania badawcze i naukowe koncentrują się wokół historii Francji XIX wieku oraz historii myśli politycznej XIX i XX wieku. Jest autorem trzech książek poświęconych tym zagadnieniom: Raymond Aron. Dialog z historią i polityką, Poznań 2005; Pierre-Joseph Proudhon, Poznań 2013; Paryż, 1871, Poznań 2013 oraz licznych artykułów.

 

Liga praw czlowieka24.06 (poniedziałek) g. 18.00

Sprawa Dreyfusa a potrzeba ochrony i obrony praw człowieka. Przykład francuskiej Ligi Praw Człowieka – wykład prof. Emmanuela Naqueta, historyka, badacza w Sciences Po w Paryżu, historyka francuskiej Ligi Praw Człowieka, współautora książki „Być dreyfusardem wczoraj i dziś” (PUR, 2009), autora rozprawy doktorskiej na temat Ligi Praw Człowieka – od Sprawy Dreyfusa do przegranej a 1940 r. (PUR, 2014).

Wykład będzie tłumaczony na język polski.     

 

27.06. (czwartek) g. 18.00jacquot-de-nantes

Projekcja filmu„Kuba z Nantes”

(Jaquot de Nantes), reż. Agnès Varda,  1990 r.  118′

Koniec lat trzydziestych XX wieku. Kuba (fr. Jaquot) uwielbia wszystko co jest związane z przedstawieniami – teatr, kino, marionetki. Chłopiec kupuje kamerę, aby nakręcić swój pierwszy amatorski film. Mowa o dzieciństwie wybitnego reżysera filmowego Jacques’a Démy i o tym, co się przyczyniło do zainteresowania się kinem.

Film we francuskiej wersji językowej z polskimi napisami. Udostępniony przez Instytut Francuski w Polsce.

Wstęp wolny

LIPIEC W DOMU BRETANII

02.07. (wtorek), g. 18.00

Belle saisonProjekcja filmu „Piękne lato” (Belgia/Francja), reż. Catherine Corsini, 2015. 115’

Paryż, lata 70-te. 23-letnia Delphine (Izïa Higelin) przeprowadza się z wioski do Paryża, by zacząć dorosłe życie na własny rachunek. Ma śmiałe, lecz nieosiągalne dla kobiety w tamtym czasie marzenia o prowadzeniu własnego gospodarstwa rolnego. Dziewczyna spotyka na swojej drodze Carole (Cécile de France) – 35-letnią paryżankę, silną, niezależną kobietę, która aktywnie angażuje się w rozwój ruchu feministycznego. Ich życie zostaje wywrócone do góry nogami za sprawą gorącego uczucia, które je połączy. Nominowany w 2 kategoriach do Cezara melodramat przywołujący historię dwóch kochanek, ukrywających namiętny związek przed konserwatywną rodziną.

Film w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami. Udostępniony przez Instytut Francuski w Polsce.Wstęp wolny

 

12.06. -12.09Visuel expo Dreyfus

Wystawa Sprawa Dreyfusa

120-lecie procesu w Rennes

Sprawa Dreyfusa to jedna z najbardziej znanych spraw sądowych w historii. Oskarżenie o zdradę i skazanie w 1894 r. w Paryżu niewinnego francuskiego oficera pochodzenia żydowskiego, kapitana Alfreda Dreyfusa, wzbudziło wielkie poruszenie we Francji i na całym świecie. Od skazania Dreyfusa do uniewinnienia go i rehabilitacji w 1906 minęło 12 lat.

W tym czasie i w reakcji na Sprawę kształtują się takie podmioty zbiorowe jak obrońcy praw człowieka, intelektualiści, opinia publiczna. To ich zaangażowanie na niespotykaną dotychczas skalę zaczyna zmieniać społeczeństwo francuskie, wpływać na decyzje rządzących i na nastawienie prasy.

W 1899 r. w Rennes odbył się proces rewizyjny Dreyfusa. Muzeum Bretanii w Rennes posiada ogromną kolekcję dokumentów z tego czasu, którą wzbogaciło rodzinne archiwum rodziny Dreyfusa dotyczące Sprawy, przekazane przez córkę kapitana, Jeanne Lévy.

Proces Dreyfusa to stare czasy, ale hejt, skrajny nacjonalizm, kłamstwa w życiu publicznym nie przeszły do historii. Sprawa Dreyfusa obudziła świadomość społeczną i wiele zmieniła, zaczynając od założenia w 1898 r. Ligi Obrony Praw Człowieka i Obywatela przez dreyfusistę Ludovica Trarieux, który znalazł naśladowców w wielu krajach.

Wystawa zorganizowana z okazji 125-tej rocznicy Sprawy i 120-lecia rewizji procesu Dreyfusa w Rennes, przy współpracy Musée de Bretagne de Rennes, któremu organizatorzy dziękują za udostępnienie dokumentów ze swoich zbiorów. Wystawa czynna: pon.-pt. 9-17. Wstęp wolny.

 

12.07 (piątek) o g. 18.00 decouvrir_costume_breton_musee_1996-9-3-2

Wykład Hélène Cario pt. „Tradycyjny haft bretoński”

Haft jest dla Bretończyków ważną częścią ich dziedzictwa. Zdobi stroje ludowe, czepce, obrusy, pościel, akcesoria liturgiczne itp. Stanowi o odrębności kulturowej mieszkańców poszczególnych mikroregionów Bretanii. Różnorodność wzorów i technik hafciarskich – haft koralikowy, haft złotą i srebrną nitką, biały haft bigudeński – to tylko kilka przykładów wyjątkowo bogatego dziedzictwa hafciarskiego Bretanii. Dzięki działalności kół celtyckich, tradycje hafciarskie nie są zapomniane przez Bretończyków i znajdują zastosowanie we współczesnych ubiorach. Przepiękne wzory z przeszłości przeżywają drugą młodość.

Hélène Cario – pasjonatka i znawczyni bretońskiego haftu tradycyjnego, autorka trzech książek o bretońskim hafcie i szydełkowaniu. 

Wykład będzie tłumaczony na język polski.

 

WARSZTATY HAFTU BRETOŃSKIEGO

13-14 lipca 2019

2007_0222broderie0002

 

Zapraszamy amatorów haftu na warsztaty tradycyjnego haftu bretońskiego w Domu Bretanii.

Prowadzenie: Hélène Cario – pasjonatka i znawczyni bretońskiego haftu tradycyjnego, w swoich artystycznych realizacjach inspiruje się tradycyjnymi motywami bretońskimi w hafcie czy szydełkowanych koronkach. Autorka trzech książek o bretońskim hafcie i szydełkowaniu.

Program: 14 godzin zajęć praktycznych z tradycyjnego haftu z południowo-zachodnich regionów Bretanii (departament Finistère) : Melenig (Aven) i Glazig (Kornwalia).

Plan zajęć: 

13.07 (sobota) g. 9:30-13:30, 14:30-18:30 

14.07. (niedziela) g. 9.30-12:30, 13:30-16:30

Dostarczamy materiały i nici. Należy zabrać własne nożyczki, szpilki, igły, ewentualnie lampki lub lupy.

Udział jest bezpłatny. Obowiązuje zapis, ilość miejsc jest ograniczona.

Zapisy: elwira[małpa]dombretanii.org.pl – prosimy o krótkie przedstawienie się, z naciskiem na osobiste doświadczenia hafciarskie.

Warsztaty są dofinansowane przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego.

 

14.07. (niedziela)Deklaracja praw człowieka

Obchody francuskiego święta narodowego

17.00 – Uroczyste złożenie kwiatów pod pomnikiem żołnierzy francuskich poległych i zmarłych na ziemiach Wielkopolski podczas wojen w latach 1870-1945 – Cmentarz na Cytadeli

18.00 Dom Bretanii

„Prawa Człowieka – narzędzia ich obrony w Polsce i w świecie” wykład prof. dr. hab. Romana Wieruszewskiego, eksperta ds. praw człowieka z wieloletnim doświadczeniem pracy w misjach i organach ONZ, byłego kierownika Poznańskiego Centrum Praw Człowieka w Instytucie Nauk Prawnych PAN.

Wykład jest wydarzeniem towarzyszącym wystawie „Sprawa Dreyfusa. 120-lecie procesu w Rennes”.

***

 

 

DOM BRETANII – Stary Rynek 37 (wejście od ul. Wielkiej)– 61-772 Poznań – www.dombretanii.org.pl – Znajdź nas na Facebooku!

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz

Zapisz